1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
01:02:01,467 --> 01:02:04,178
容疑者が二人いる
帽子をかぶって銀行に入った人。

4
01:02:04,178 --> 01:02:05,388
緑色のロングコート、

5
01:02:05,388 --> 01:02:08,850
白いパンケーキ風メイクをしている
彼らの顔に。

6
01:03:46,531 --> 01:03:48,950
何か兆候はありますか
この時間にまったく行きますか？

7
01:03:49,450 --> 01:03:51,661
ウェッジウッドとレイクシティ
どちらも暑いです。

8
01:05:53,908 --> 01:05:55,910
やらなければいけないことがある
重罪はここで止まります。

9
01:05:55,910 --> 01:05:57,328
もっとユニットを増やしたいです。

10
01:12:13,871 --> 01:12:15,456
シアトル警察と消防19。

11
01:12:15,456 --> 01:12:18,667
はい、彼らが捜索を行っていることは知っています
私たちの近所で。

12
01:12:18,667 --> 01:12:21,337
うん。
誰かが私たちのドアをたたきました。

13
01:12:21,337 --> 01:12:23,464
カヌーがあります
その上に防水シートをかぶせて。

14
01:12:23,464 --> 01:12:24,381
うーん。

15
01:12:24,381 --> 01:12:26,592
分かりません
誰かがそれをチェックする必要がある場合。

16
01:12:26,592 --> 01:12:29,887
誰にも会わなかったのですが、
でも私はデッキの下でこう考えています

17
01:12:29,887 --> 01:12:31,347
良い隠れ場所になるでしょう。

18
01:12:40,481 --> 01:12:44,526
ただ気になるのですが、私の地域では
あちこちに警察がいてヘリコプターもいる…

19
01:12:44,526 --> 01:12:46,570
そう、
家の中にいてください、奥様、

20
01:12:46,570 --> 01:12:50,115
そして、えー、縛らないようにしてください
電話による緊急回線。

21
01:13:15,849 --> 01:13:20,020
銀行強盗はおそらくそうだと思います
裏庭のキャンピングカーの中に隠れています。

22
01:13:20,020 --> 01:13:21,730
そして、何があなたにそう思わせるのでしょうか？

23
01:13:21,730 --> 01:13:24,108
そこに誰かがいるのが見えた
そしてそれはすべて閉じ込められています

24
01:13:24,108 --> 01:13:26,110
そしてそこには誰もいないはずです。

25
01:13:33,992 --> 01:13:35,994
教えていただけますか
それが男性だったら、それとも女性だったら？

26
01:13:35,994 --> 01:13:37,621
いいえ、黒い髪が見えただけです。

27
01:13:38,205 --> 01:13:41,291
わかった。どれくらい前ですか？
たった今入ってきたところです。